I would choose likes on/for your website than likes on fan page, when a like made then more friends can see on your facebook profile which to drive traffic to your site better.
Besides, you can build your brand as well if you go with likes for fan page. It's effective in this case.